O‘zbek va yapon tillarida so‘z tartibi: strukturaviy-tipologik tahlil

  • Published
     January 23, 2026
  • Page
     328-331

Authors

Botirov Husan Olim o‘g‘li
O‘zDJTU Yapon filologiyasi kafedrasi stajor-o‘qituvchisi
Uzbekistan
Inoyatov Javohir Ne’matillo o‘g‘li
O‘zDJTU Yapon filologiyasi kafedrasi stajor-o‘qituvchisi
Uzbekistan

Abstract

Ushbu maqolada o‘zbek va yapon tillaridagi so‘z tartibi tizimining chuqur strukturaviy va tipologik tahlili taqdim etiladi. Har ikkala til SOV (ega–to‘ldiruvchi–kesim) tipologik modeliga mansub va agglutinativ morfologik tuzilishga ega bo‘lishiga qaramay, ularning sintaktik xulqi, frazalarning joylashuvi, informatsion tuzilma, pragmatik iyerarxiya va nutq jarayonida yuz beradigan o‘zgarishlar sezilarli darajada farq qiladi. Tahlilda kelishik affikslari va partikulalarning roli, so‘z tartibi moslashuvchanligini cheklovchi yoki kengaytiruvchi mexanizmlar, topik–komment munosabatlari, fokusga yo‘naltirilgan tartib o‘zgarishlari, aniqlovchi ergash gaplarning joylashuvi hamda tarjimada yuzaga keladigan tilaro interferensiya yoritib berilgan.

Keyword

References

  1. Comrie, Bernard. Language Universals and Linguistic Typology. Chicago University Press, 1989.
  2. Shibatani, Masayoshi. The Languages of Japan. Cambridge University Press, 1990.
  3. Payne, Thomas E. Describing Morphosyntax: A Guide for Field Linguists. Cambridge University Press, 1997.
  4. Johanson, Lars. The Structure of Turkic Languages. Routledge, 2021.
  5. Nomura, Michiko. “Japanese Word Order and Topic–Comment Structure.” Journal of Pragmatics, Elsevier, 2015.
  6. Kuno, Susumu. The Structure of the Japanese Language. MIT Press, 1973.
  7. Bozorov, Xurshid. Hozirgi o‘zbek tili: Sintaksis. Toshkent: O‘qituvchi nashriyoti, 2018.
  8. Miyagawa, Shigeru. Syntax of Japanese. MIT OpenCourseWare, 2014.
  9. Lambrecht, Knud. Information Structure and Sentence Form. Cambridge University Press, 1994.
How to Cite
O‘zbek va yapon tillarida so‘z tartibi: strukturaviy-tipologik tahlil. (2026). Spectrum of Development, 1(3), 328-331. https://spectrumofdevelopment.com/index.php/sod/article/view/294

How to Cite

O‘zbek va yapon tillarida so‘z tartibi: strukturaviy-tipologik tahlil. (2026). Spectrum of Development, 1(3), 328-331. https://spectrumofdevelopment.com/index.php/sod/article/view/294

Issue Cover

TARAQQIYOT SPEKTRI

Downloads

Statistics

Abstract Views
: 8 times
PDF
: 0 times

Section

Articles