PAISAJE LINGÜÍSTICO Y TURISMO EN EL CONTEXTO DE UZBEKISTÁN: DINÁMICA DE LAS LENGUAS

Abstract

Uzbekistán es uno de los países con un sector turístico en rápido crecimiento, destacándose ciudades históricas como Samarcanda, Bujára, Jiva, Shakhrisabz, Termez como los principales centros turísticos caracterizados por un entorno multilingüe. Este estudio está dirigido a analizar la influencia del turismo en el paisaje lingüístico y la dinámica de las lenguas en estas ciudades. Se han empleado métodos de observación y análisis estadístico. Se investigaron los hábitos lingüísticos de la población local, la rotulación en tiendas y lugares de culto, así como la dinámica de los idiomas en la publicidad. Los resultados del estudio indican que, debido al crecimiento del turismo, el uso del inglés, el ruso, el español y otras lenguas extranjeras en Samarcanda y Bujára ha aumentado significativamente, además del uzbeko. En particular, la generación joven está aprendiendo activamente idiomas extranjeros, lo que fortalece los vínculos económicos y culturales. No obstante, la preservación de las lenguas locales y las características lingüísticas tradicionales sigue siendo un tema relevante. El impacto del turismo en el paisaje lingüístico local es significativo, ya que expande el multilingüismo en los sectores empresarial y de servicios. Esto, a su vez, contribuye al desarrollo de los intereses económicos y la integración cultural. La dinámica de las lenguas en Samarcanda y Bujára está cambiando considerablemente bajo la influencia del turismo, lo que tiene un impacto positivo en la economía local y la vida social.