“Ёш” концептининг ўзбек ва испан лисоний-маданий манзарасида (лингвоконцептологияда)ўзига хос ифодаланишини
Abstract
Мазкур мақолада ўзбек ва испан тилларида “ёш” консептининг лингвоконсептологик жиҳатдан ўзига хос ифодаланиши таҳлил қилинади. Тадқиқотда “ёш” консепти инсон ҳаётининг муҳим босқичларини, биологик, психологик ва ижтимоий омилларни акс еттирувчи маданий–маънавий ҳодиса сифатида кўриб чиқилади. Ўзбек тилида “ёш” тушунчаси кўпроқ жамиятнинг келажаги, куч–қувват, умид ва орзулар билан боғланган бўлса, испан тилида “Edad” консепти инсон ҳаётининг маълум даврлари, руҳий ёш ва ҳаётий тажриба билан боғлиқ талқин қилинади. Мақолада фразеологик бирликлар, метафорик ифодалар ҳамда маданий коннотациялар асосида ҳар икки тилнинг консептуал майдони солиштирилади. Натижада, ўзбек тилида “ёш” консепти ижтимоий–маънавий қадриятлар билан уйғунлашганлиги, испан тилида эса у индивидуал ва руҳий жиҳатлар билан бойитилганлиги аниқланади.
Keyword
References
- Abdullaeva F. S. Lingvokulturologik tadqiqotlar asoslari. – Toshkent: O‘zDJTU nashriyoti, 2020.
- Achilova Z. P. "Paremiologik birliklarda "YOSH" tushunchasining ispan va o ‘zbek tillaridagi milliy xususiyatlari." /ACTA NUUz. – 2025. – Т. 1. – №. 1.4. – С. 255-257.
- Ачилова З. П. Cognitive characteristics of expressions expressing the concept of "Edad" in spanish – “PEDAGOGS” international research journal Т. 6. – №. 64. – С. 87-94.
- Ачилова З. П. “Ispan va o‘zbek tilida edad leksemasi ishtirok etgan barqaror iboralar tahlilidagi umumiy va farqli stilistik xususiyatlar”. “Global Scientific Review” International Journal. Volume №38 April 2025. С.115-122.
- Achilova. Z. P. Ispan va o ‘zbek tillarida “EDAD” tushunchasi bilan bog‘liq bo‘lgan ko‘chma ma’nolarni idrok etishning milliy o ‘ziga xos xususiyatlari - Экономика и социум, 2024
- González Rey, I. La lingüística cognitiva y los conceptos culturales. – Madrid: Ediciones Cátedra, 2020.
- Бахронова Д. Оламнинг лисоний манзараси тасвирида концепт ва концептосфера. / /Хорижий филология, 2019. – №3. – Б. 62-68.
How to Cite
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0). You are free to share and adapt this work for any purpose, including commercially, provided you give appropriate credit to the original author(s) and source, provide a link to the license, and indicate if changes were made.
License: creativecommons.org
How to Cite
Issue Cover
Downloads
Statistics
- Abstract Views
- : 4 times
- : 1 times